The Rubáiyát (excerpt)
           Omar Khayyám (c. 1133)

    The moving finger writes; and, having writ,
    Moves on:  not all your piety nor wit
    Shall lure it back to cancel half a line,
    Nor all your tears wash out a word of it.